Chicken Tender Sauté