In a small bowl, whisk in both vinegars, salt, pepper, mustard and sugar. While whisking, slowly drizzle in the oil to form the vinaigrette. Taste and adjust salt to your preference.
Add dressing to cucumbers along with fresh dill and gently toss to combine.